Таро Мечты (Русская версия Mystic Odyssey Tarot)

 

                                                         

Добро пожаловать в мир анонимного Таро. Весьма простой поиск по Вайлдберриз привел к обнаружению артефактов разного содержания и качества. И, рука сама позвала за собой – мол хватит описывать Эксмо и котиков (кстати, по последним скоро будет полноценный Окталог – серия из восьми рецензий на кошачьи колоды). В общем – вуаля – производитель ИП Тормасов с брендом Magic Pearl и колодой Таро Мечты. Я очень хотел бы написать кто её автор и кто – издатель. Но не смогу, так как никаких выходных данных на колоде и в книге нет от слова совсем. Зато есть навороченная со всех сторон упаковка – внешний гофрокартонный короб, коробочка из плотного картона внутри – и там карты. Коробка четко под размер карт и МБК. И да, те кто это сделали остаются лютыми анонимами.

 

Колода позиционирует себя как черно-золотой аналог РУС. Вот только рубашка не симметричная и на самих картах тиснения как на коробке нет. Да и сами карты тонковаты, но… Для колоды с двойной коробкой и посеребрением по краям за 1065 рублей это вполне простительно. Сила восьмая, Справедливость одиннадцатая. Есть пустая рекламная карта с рубашкой.

 

Помимо обмана с анонимностью колоды (зачем это делать лично я совсем не понимаю, так как поиск по картинке по яндексу не дал ничего), она не имеет ничего общего с РУС. И… да. Объяснение анонимности, кстати, в том, что это пиратская локализация колоды Mystic Odyssey Tarot. Стыренная колода вышла в 2022-м году в издательстве Peter Pauper. Автор колоды – Сара Лонгстрет. Что ж, помучим её творчество, добравшееся к нам в столь… специфическом виде. Кстати, коробочки, правда, очень мило выполнены.

Но разберем, что там Лонгстрет наделала с Арканами, выпущенными в черном и золотом ключе. А точнее тонкими линиями золотого цвета на черном фоне. Ну вы поняли, какому издательству это привет. Начиная с Дурака сразу становится ясно две вещи. Во-первых, это никакой не Райдер. Во-вторых, это очередной гендерно нестабильный объект. Мужские образы в изображениях Арканов отсутствуют и передаются символами. Женские есть, но тоже встречаются не особо часто. Тут, спасибо, что Император не баба, но… кому от этого легче? Да никому особо. Вот посмотрим – Дурак ловит ладонью падающую звезду (мимо), Маг закрыт снизу месяцем, это снова женщина, символики мастей нет. Жрица левитирует на полумесяце с лотосом на голове, Императрица тоже парит, но укутанная неким покрывалом ночи. Император – просто символы с короной. Иерофант – тоже. Влюбленные – две женщины и вензель. Колесница – некая бричка с принтом солнца на задней стенке (первый Аркан хотя бы близко тянущий на классический). Сила – большая башка льва (ура, опять близко). Отшельник – Две руки из чаши и глаз. Колесо Фортнуы – фазы Луны по кругу Солнца. Справедливость – весы. Повешенный – висящая дамочка, Смерть – просто череп. Умеренность – два связанных сосуда. Дьявол – баба с рогами. Башня – тупо башня, я не шучу. Звезда, Луна и Солнце – тупо – Звезда, Луна и Солнце. Дальше можно и не продолжать. Диагноз ясен.

 

Младшие Арканы по классике делятся на Мечи, Жезлы, Кубки и Пентакли. Двор тоже стандартный, но есть одно важное но. Это Марсель. Причем без образов на Дворе – только символы. Мадам Лонгстрет явно сильно не парилась по поводу этой деки, а творила что хотела и как хотела. Спрашивается – а зачем наши анонимные умельцы из ИП Тормасов додумались сдирать именно этот не самый устойчивый концепт? Просто потому что та продавалась хорошо? Ну ок, только перед вами товар, который по сложности идёт на уровне того же Марселя, а не РУС. Вы сами то куда смотрели? За попытку издателю респект, но за пиратство – увы.

 

Качество исполнения	Двойная коробка восхищает. Карты тонковаты, но за свою цену сойдет	3
Текстовое сопровождение(МБК)	Если наши локализаторы переводили книгу-компаньон колоды, то у последней огромные проблемы, так как всё коротко и оборвано. Если писали это сами – терпимая компиляция, не имеющая особо отношения к колоде и ничего толком не разъясняющая.	1
Художественная ценность	Неа, это не Рио-де-Жанейро. Уже видели мы тонну этих черных карт.	2
Простота (с позиции первого знакомства)	Совершенно без шансов. Для старшеклассника в Таро, но есть проблемка…	0
Простота (с позиции дальнейшей работы)	…так как у продвинутых пользователей есть выбор. Есть Марсели поинтереснее и повычурнее	2
Оригинальность	Такое себе. Очередной фемен-концепт без изюминки.	1
Соотношение цены и качества	А вот тут локализация, простите, пиратизация держит планку. Для колоды за тысячу можно простить многое.	4
Коллекционная ценность	Коллекционер купит оригинал. А вот кто на это позарится – вопросик со звёздочкой.	2
Суммарная оценка	Предсказуемая двойка. Причем на дно колоду утянул оригинал, а не наши умельцы-анонимы-локализаторы. Если бы они так же подошли к перетягиванию действительно годного контента, то и оценка была бы другой.	2