Издательство ЭКСМО силами редакции Веры
Кутыревой выпустила данную локализацию в 2024-м году. Оригинал выпущен в 2022-м
издательством REDFeather. Колода позиционирует
себя как самая дружелюбная и понятная. Хотя уже с коробки начинаются приколы.
Как я понимаю, владельцы оригинала локализовали колоду в чистом виде под ноль,
в результате чего в огромной нише под размер книги (да еще и из безумно мягкого
картона) карты не просто лежат свободно, они в ней летают. Пока в слюде – всё хорошо.
Дальше может быть уже что угодно и под любым соусом. Разболтается, потеряется –
ваши проблемы. ВАЖНО – оригинал колоды издан в твердом боксе и карты идут с
позолотой. Так что для нас сделали бюджетную версию. Отпечатано в Ульяновске.
Но при этом – к книге и картам нареканий нет – за свои деньги всё на месте. На сайте
издательства колода стоит 1400. Мне перепало за 425, но с подбитым уголком (но
в плёнке). Пути ценообразования Вайлдберриза мне, честно говоря, неисповедимы и
потому – чего заморачиваться лишний раз. Бессмысленно.
Колода поставляется в большой коробке с
еще одной выдвижной коробкой. Про её особенности картона уже писал. Нумерации
Старших Арканов нет, но по авторской нумерации в книге сила 8-я, Справедливость
11-я. В плане мастей всё по классике – Пентакли, Кубки, Мечи, Жезлы. Как и у
двора – Король, Королева, Рыцарь, Паж. Пустой карты в наличии нет, рубашка
несимметричная.
В колоду напихали огромное количество
текстовых и знаковых подсказок, превратив её в тотальное пособие для
начинающих. Для начала – на каждой карте есть золотой кружок с черной буквой Д
или Н. Опустим за скобки, что Times
на золотом фоне, да еще и чёрный читается
тяжело и удивимся, почему этот значок не сверстали тем же шрифтом, что и
название Арканов. Если кто не понял, это для ответа на вопрос Да или Нет. В
нижней части карты указаны значения Аркана в сфере Любви (слева) и Денег
(справа). Арканы местами осовременили (а местами посчитали это ненужным). Например,
Шут сидит на балке строящегося небоскрёба над огнями большого города. И в то же
самое время – дама на Колеснице с коробки едет куда-то вперёд вся такая
древнегреческая. Вообще, стилистическая черезполосица коллажей на Арканах
немного пугает. Очень сильно это всё напоминает поделки издательства Urania –
эти товарищи ну очень любили пикселизированные коллажи. Тут, конечно,
откровенно вырвиглазной пикселизации не наблюдается, но некоторые карты, вроде
Двойки Жезлов. Где-то простите, лицо Короля Кубков детализировано вплоть до
мельчайших морщинок. По вопросу клоновости, можно сказать, что местами сцены
копируются под ноль, но, порой, весьма отходят в сторону, при этом не создавая
сложности в интерпретации. Что касается Младших Арканов – на них даже
наблюдается доминирование определённых цветов на мастях – желтого на Жезлах,
Синего на Мечах, Голубого на Кубках и Зелёного на Пентаклях.
По итогу – методически тут сделали
просто всё, что могли сделать. Понятно, что колода не рассчитана на опытных
гадателей, так как никто не возьмётся перед клиентом разложить колоду с
настолько жирными подсказками в полный рост. Как учебный объект всё более чем
логично, методически уместно настолько, насколько это вообще возможно в данной
ситуации. Добавим сюда еще один элемент комплекта, о котором я пока не говорил.
Это книга. Она тоже выстроена весьма логично с точки зрения методики и, как
вводная просто жуть как хороша. Кстати, колода не работает с перевёрнутыми
значениями.
|
Качество
исполнения |
Коробка это, увы, жесть. Книга и карты не подкачали. |
4 |
|
Текстовое
сопровождение(МБК) |
На удивление неожиданно годная книга-компаньон без воды и кучи всякой
лишней информации. |
5 |
|
Художественная
ценность |
Изысканные художественные коллажи (цитирую книгу) иногда оказываются
Двойкой Жезлов, которую я буду припоминать долго. Кейт Мэтьюс пыталась в Чиро
Маркетти. Получилась Urania
в чуть улучшенном виде. К сожалению, визуал, самая слабая часть комплекта. |
2 |
|
Простота
(с позиции первого знакомства) |
Ну я же сказал. Праздник для новичка. Всё в одной коробке и сразу.
Учитывая, что голых персонажей нет и всё умеренно – детям тоже сойдет. |
4 |
|
Простота
(с позиции дальнейшей работы) |
Но дети, научившись быстро из неё вырастут. Своей бабушке ты еще
можешь разложить на колоде с подсказками. Кому то для более серьезного
консультирования – нет. |
2 |
|
Оригинальность |
Основной момент – это методика. В остальном – Чиро Маркетти. Плюс
балл за хорошую книгу-компаньон. |
4 |
|
Соотношение
цены и качества |
Для карт потребуется мешочек, что удвоит стоимость комплекта (а в
моем случае увеличит ее в 3 раза) |
3 |
|
Коллекционная
ценность |
Мягко говоря, сомнительна. Ту же Urania коллекционируют потому что она
слишком труднодоступна. Здесь же приличный тираж, все дела. |
2 |
|
Суммарная
оценка |
Колода отлично занимает свою нишу комплектов для начинающих, и, пока
что, я достойного конкурента не вижу. Вроде как в подобной комплектации у ЭКСМО еще Таро Розы вышло. Но в такой вариации "попытка поиграть в АСТ" завершилась победой по всем фронтам. Ведь Дебра Захау реально существует. |
3 |


Комментарии
Отправить комментарий